On ne dit pas « Tu vas prendre une beigne »…
… mais « Tu vas prendre un bain »
Dans le même esprit
Prendre ses jambes à son cou
Courir très vite, s'enfuir. Il suffit de remonter à la fin du 17e siècle pour trouver l'explication, à défaut de comprendre le lien avec le sens…
Origine des motsBeignet ou beigne
De l'ancien français « bingne, begne » (tumeur, grosseur). Signifie « bosse sur la tête » par similitude avec le beignet qui est une pâte qui se…
Proverbes & citationsC’est épuisant de devoir prendre des pincettes avec les gens… Je vais plutôt utiliser…
Expressions de A à ZPrendre la clé des champs
Partir, s'enfuir, s'évader, se sauver, prendre sa liberté / donner la liberté. Il ne faut surtout pas comprendre comme « la clé qui permet d'ouvrir…
Expressions de A à ZEn prendre de la graine
En tirer une leçon capable de produire les bons résultats. Que fait une graine une fois plantée dans un endroit adapté et correctement arrosée ?…
Expressions de A à ZPrendre la poudre d’escampette
S'enfuir. On découvre que l'escampette est un diminutif de « escampe » qui, au 15e siècle, désignait la fuite, mot lui-même issu du verbe « escamper…