On ne dit pas « Un ouvre-boite »…
… mais « un portier de night club »
Dans le même esprit
Dans les autres rubriques
Expressions de A à Z
Écarter d'un revers de la main
Le revers de la main est le côté opposé à la paume, celui que l'on emploie tout naturellement quand on cherche avant tout à repousser en évitant de…
Expressions de A à ZTronche de cake
Imbécile. Dans cette expression, le « cake » vient du remplacement de « nœud » (tête de nœud) par une déformation du mot équivalent en occitan, «…
Origine des motsNaguère
On voit emploie souvent ce mot pour dire : il y a très longtemps. En réalité, c'est le contraire, c'est une contraction de « il n'y a guère » de…