Origine Mot venu de l’ancien français
Vers 1180, à Noël, quand les cloches sonnaient la messe de minuit, on disait « les seins sonnaient ».
En effet, « sein », du latin « signus » (signal) désignait la cloche, et ce, pendant fort longtemps.
Pour faire sonner une cloche, il fallait la frapper d’où le mot « toque sein ».
Pour aller plus loin : Tocsin sur Wikipédia