Le cœur est ici à entendre au sens qu'il prend dans l'adjectif « écœurant », dans le verbe « écœurer ». L'avoir « au bord des lèvres », c'est être rempli de dégoût et se trouver sur le point de vomir.
Autres expressions avec « cœur »
À contre-cœur
L'image est celle d'un poids qui empêche le cœur d'aller dans son sens naturel et selon son désir, contraignant la volonté à agir autrement qu'elle…
Expressions de A à ZAller droit au cœur
Au sens propre, c'est la flèche divine qui va droit a son but, l'organe des émotions, tel l'ange-archer dans l'extase de sainte Thérèse d'Avila. Au…
Expressions de A à ZApprendre par cœur
Cette expression est née au Moyen Âge. Dans l'ancienne médecine aristotélicienne, le cœur était l'organe des émotions, et indirectement, étant donné…
Expressions de A à ZAvoir du cœur au ventre
Avoir / donner du courage, de l'énergie C'est qu'au Moyen-âge, le ventre désignait aussi bien l'abdomen (comme aujourd'hui) que la poitrine. Plus…
Expressions de A à ZAvoir le cœur bien accroché
Cette physiologie métallique suppose au cœur un estomac solidement arrimé dans le corps pour résister à tous les assauts des humeurs qui animent et…
Expressions de A à ZAvoir le cœur gros
Au sens propre, avoir le cœur augmenté et alourdi par l'humeur noire qui afflue a la suite d'un regret ou d'une déception. Au sens figuré, c'est…
Expressions de A à ZAvoir le cœur sur la main
Être généreux. Il semble étrange qu'une personne ait pu inventer une telle expression. Imaginez que quelqu'un s'ouvre la poitrine, s'en extraie le…
Expressions de A à ZAvoir un coup au cœur
Au sens propre, être victime d'un accident cardiaque et au figuré éprouver une émotion violente. Le cœur est à la fois un organe et symboliquement…
Expressions de A à ZAvoir un coup de cœur pour……
Eprouver une sympathie soudaine ou une attraction immédiate pour un inconnu, une inconnue, une maison, une œuvre d’art, un objet……
Dans le même esprit
À tire d’aile
Très rapidement Un « tire-d’aile » est un nom composé. Selon l’Académie française, il s’agit d’un vieux nom donné au « battement d’aile » prompt et…
Expressions de A à ZPays de cocagne
Pays imaginaire dans lequel on mène une vie de luxe, de plaisir et d'abondance. Cocagne désigne la chance dans les régions méridionales. La cocagne…
Expressions de A à ZLaver son linge sale en famille
Régler les fâcheuses affaires au sein du groupe concerné et non en public, discrètement et sans témoins. Autrefois, le linge se lavait au lavoir, en…
Dans les autres rubriques
Cœur
Au Moyen Âge, le cœur était considéré comme le siège de l’intelligence et de la mémoire. C’est pour cela, que l’on dit « apprendre par cœur » et non…
Origine des motsCœur
Le cœur, que la médecine moderne a restitué à sa véritable fonction de pompe, a assumé depuis la nuit des temps une fonction symbolique capitale…
Proverbes & citations