Cette expression aligne les mœurs de quelqu'un sur celle des gallinacés domestiques dans leur poulailler, portant indirectement un jugement méprisant ou indigné sur cet usage de la nuit soustraite aux plaisirs de la société et aux veilles de la lecture.
Autres expressions avec « poule »
Avoir la chair de poule
Pour ceux qui en doutaient encore, l'homme est bien un animal. D'aucuns diront qu'il est cousin du singe, d'aucunes évoqueront plutôt le cochon. La…
Expressions de A à ZPoule mouillée
Intuitivement on perçoit bien que traiter quelqu'un de « poule mouillée » n'est pas un compliment. D'abord être associé à l'image de l'oiseau de…
Expressions de A à ZQuand les poules auront des dents
Jamais. La plupart des êtres humains savent que les volatiles en général, et les poules en particulier, ne font pas le bonheur des dentistes…
Expressions de A à ZTuer la poule aux œufs d'or
Détruire par avidité une source de profits prometteurs. Cette expression trouve son origine dans une fable de La Fontaine. Cette fable explique à…
Expressions de A à ZUne mère poule
Une mère possessive Pourquoi parle-t-on de « mère poule » pour désigner une mère possessive, alors que les poules s'occupent très peu de leurs…
Dans le même esprit
Arrière-train
L’expression « arrière-train » a plusieurs sens en français, selon le contexte : – Sens propre : Anatomie animale : Partie postérieure du corps d’un…
Expressions de A à ZVoir trente six chandelles
Au sens propre, être ébloui, comme on peut l'être à l'église devant une effigie de Saint, illuminé par de nombreux cierges allumés. Au sens figuré…
Expressions de A à ZEt tout le saint frusquin
Et tout le reste. Comme « et tout le tralala », le « et tout le saint-frusquin » fait partie de ces formules expressives qui peuvent remplacer « et…
Dans les autres rubriques
Chair de poule
En cas de froid ou de peur, nous avons la chair de poule. Cette réaction du corps s'explique par nos origines « animales » : l'homme primitif était…
Femmes animalesPoule, la dinde et la pintade
Les volatiles de toutes sortes occupent une large place dans le répertoire métaphorique. Tenue, dans le dicton, de ne pas chanter devant le coq, «…
Boissons & cocktailsLait de poule à l'ancienne
Histoire Créé en 1250. Recette mise au point en 1250 par Louis IX de France (Saint Louis) en personne. Pendant son règne comme Roi de France, à…