La tête est l’emblème de l'honneur et de la dignité de la personne, « se la payer » (et donc se l'offrir) c’est avoir les moyens de s'offrir ce que l'on rêvait de tourner en dérision, c'est l'équivalent moral du jeu de casse-pipe à la foire.
Autres expressions avec « tête »
À tué tête
D’une voix forte et étourdissante Un gamin capricieux qui tente d’amadouer ses parents ou un bateleur d’estrade tenace qui cherche à convaincre le…
Expressions de A à ZAvoir la grosse tête
L’image est celle d'une tête qui enfle à force d'immodestie et de mégalomanie de celui qui la porte, synonyme d'« avoir les chevilles qui enflent »…
Expressions de A à ZAvoir la tête sur les épaules
Être très équilibré, sensé. Cette généralité permet aisément de déduire que c'est là sa position normale dans notre société d'humains. L'image de…
Expressions de A à ZAvoir une tête à claques
C’est faire si mauvaise figure, avoir un visage si déplaisant et être si désagréable avec les autres que ceux-ci ont envie de donner des claques, de…
Expressions de A à ZEn avoir par-dessus la tête
L’image au propre, impliquée dans cette expression est celle d'une immersion dépassant le niveau des oreilles, ou celui du crâne, bouchant les…
Expressions de A à ZFaire la tête au carré
Se disputer, se battre pour remettre les choses en ordre. Expression considérée comme récente et qui se base sur une transformation assez drôle. En…
Expressions de A à ZFaire une tête d’enterrement
Celle que l'on fait dans cette circonstance, à cause d'un véritable chagrin ou par convenance.
Expressions de A à ZFoncer tête baissée
A l'instar du sanglier, ou du taureau qui charge dans l'arène, c'est-à-dire au figuré avec une énergie spontanée et étourdie qui s'emploierait mieux…
Expressions de A à ZGarder la tête froide
Faire preuve de constance dans l'adversité ou l'extrême difficulté, et donc empêcher les passions dictées par les humeurs chaudes, sang et colère…
Dans le même esprit
À gorge déployée (chanter, rire, hurler)
Sans retenue. Très fort (en renversant la tête en arrière). L’image d'une bouche entonnoir, « déployée » jusqu'au fond de la gorge semble avoir…
Expressions de A à ZÊtre mal en point
Être en mauvais état Cette expression fait partie de celles que l'on prononce régulièrement sans se rendre compte qu'elle est assez étrange. En…
Expressions de A à ZPasser sous le nez
La courte distance entre les yeux et le nez, donne la mesure de la regrettable myopie qui a empêché de saisir une excellente occasion passant à…
Dans les autres rubriques
Tête
Afin de désigner la partie supérieure du corps humain, le latin familier utilisait le mot « testa » (poterie, vase). Testa a donné « teste » puis…
Fables expressMon ami Le flémard, dès ses tendres années,
Au charme dangereux des grasses matinées, S'abandonnait vachement. Des tissus adipeux le développement Résultant de cette paresse, L'a jeté dans la…
Morts bizarresLen Koenecke
Le joueur de baseball Len Koenecke est frappé à mort avec un extincteur par un membre de l'équipage de l'avion qu'il venait de louer : il avait…