Se protéger ou protéger quelqu'un d'autre du danger ou de la difficulté
Littéralement, « sauver sa peau » signifie « sauver sa vie », car la peau est considérée comme le symbole de l’intégrité physique.
L'expression s’est ensuite élargie à tout type de situation critique (pas seulement la survie physique).
Autres expressions avec « peau »
Avoir / faire la peau de quelqu’un
La peau peut être aussi tenue pour la partie visible du corps humain vivant, et donc de sa vie physique elle-même. La peau c'est le corps de…
Expressions de A à ZAvoir quelqu’un dans la peau
La peau est ici la partie pour le tout du corps, entendue au sens d'objet, de concupiscence et de luxure. Les anciens représentaient l'amour par un…
Expressions de A à ZFaire peau neuve
En latin « versipellis » signifie « qui change de peau » .Lidée populaire, renvoie au serpent dont les écailles tombent pour reparaître neuves, et…
Expressions de A à ZN’avoir que la peau sur les os
Cette expression remonte au 16e siècle, aux peintures et sculptures représentant des squelettes habillés de leur seule peau ridée et troué pour…
Expressions de A à ZPeau de chagrin
Honoré de Balzac, dans son vaste cycle romanesque de « La Comédie humaine » (composé de 90 romans), jaillissent plus de 2000 personnages. Dans le…
Expressions de A à ZRisquer sa peau
Risquer sa vie. On sait que la peau humaine a une valeur très variable selon qu'on évoque la peau des couilles ou la peau des fesses , par exemple.…
Expressions de A à ZSe mettre dans la peau de quelqu’un
C'est l'image de l’imitation accomplie, poussé à un tel point que chaque fibre, chaque muscle de l'imitateur entre dans ce même sac de peau…
Dans le même esprit
Trois pelés et un tondu
Dans une assemblée ou une réunion, très peu de monde. Cette expression contient deux informations sur lesquelles il faut se pencher : le nombre de…
Expressions de A à ZAssis en tailleur
Les artisans et notamment les tailleurs, avaient pour habitude de s'asseoir sur leur table pour assembler les pièces et les coudre, jambes repliées…
Expressions de A à ZCoincer la bulle
Ne rien faire, se reposer. Première explication d’origine militaire : L’armée française utilisait des instruments de balistique qui comprenaient un…
Dans les autres rubriques
Peau
Vous perdez environ 40 000 cellules de peau par minute. Votre enveloppe se renouvelle entièrement toutes les 4 semaines.
Pourquoi ?Pourquoi les capitaines de navire avaient-ils des problèmes de peau ?
L'eau potable étant uniquement réservée à la bouche, on lavait le linge à l'eau de mer. Les marins, qui travaillaient pieds et torse nus, étaient…
Origine des motsDanger
A notre époque où, malheureusement, les statistiques foisonnent de cas de femmes battues, on ne peut que revenir à l'étymologie du mot « danger ».…