Origine Mot venu du latin
Le libraire a une origine… végétale.
En latin, « liber » désignait la fine pellicule cachée sous l’écorce des arbres, entre l’écorce et le bois. Avant que le papyrus n’arrive d’Égypte, c’est sur cette couche tendre que l’on écrivait. Le nom du support est passé à l’ouvrage : « liber » a fini par signifier « livre ».
De là sont nés « librarius », ce qui touche aux livres, et « libraria », la boutique où on les vend. Notre libraire en descend tout droit.
Attention au faux ami : en anglais, une « library » n’est pas une librairie, mais une bibliothèque.
Les botanistes, eux, appellent toujours « liber » cette partie de l’arbre. Et l’on tourne encore les feuilles d’un livre comme celles d’un arbre…
Source : Slate.fr
Pour aller plus loin : Libraire sur Wikipédia