Tomber sur un obstacle imprévu, une fin de non-recevoir, avoir un empêchement.
L'expression vient des becs de gaz dans lesquels pouvaient se cogner les gens ou les ivrognes.
Tomber sur un bec, n’a bien sûr rien à voir avec la signification québécoise de « bec » qui est synonyme de « bécot » ou « baiser ».
Autres expressions avec « bec »
Clouer le bec
Réduire quelqu'un au silence, le faire taire. Le bec, comme dans beaucoup d'autres expressions, désigne la « bouche » tant animale qu’humaine. Il ne…
Expressions de A à ZRester le bec dans l’eau
Etre déçu après avoir espéré quelque chose, ne pas obtenir ce qu'on attendait. Cette expression est une évolution de celle qui, au 16e siècle, était…
Expressions de A à ZSe défendre bec et ongles
Se défendre de toutes ses forces. En latin, on disait se défendre « unguibus et rostro » (par griffes et bec), locution qui sert d'ailleurs de…
Expressions de A à ZUn blanc-bec
Depuis l'Antiquité les peintres ont opposé la blancheur de peau féminine au hâle de la peau masculine. il se réfère au théâtre et à un emploi de…
Expressions de A à ZUne prise de bec
Le bec, comme dans beaucoup d'autres expressions, désigne la « bouche » tant animale qu’humaine. L'image est encore aujourd'hui celle de deux…
Dans le même esprit
Tomber la veste
Enlever sa veste pour être plus libre dans ses mouvements. Se préparer à se bagarrer « Tomber la veste », c'est simplement l'enlever, l'ôter (et…
Expressions de A à ZÊtre verni
Être chanceux Une explication communément avancée dit que les ennuis glissent sur une surface vernie. Ils ne s'attardent donc pas et seule la chance…
Expressions de A à ZAvoir de l’oreille
L’oreille, l'organe est pris ici dans le sens de l’ouïe, et plus précisément de sa sensibilité exercée et avec ce dont la musique. « Avoir de…
Dans les autres rubriques
Rossignol
Trousseau de clés informes qu'emploient les serruriers quand on les appelle pour ouvrir une porte. les voleurs ont donné le nom de « rossignols »…
Origine des motsEnterrement
Dans les temps anciens, on enterrait les siens en creusant soi-même leur tombe. Si des services ont pris le relais de nos jours, on marque…
Origine des motsPoste
La poste, en France, est un service qui achemine le courrier vers un destinataire et qui le distribue. Il peut également s'agir du transport de…