Ici encore, il ne s'agit pas de la chouette, l’animal symbole d'Athènes, mais de l'ancien français « choeter » (faire le coquet).Une chose ou une fille chouette est par conséquent une chose ou une fille belle, coquette, admirable.Partager← PrécédentePédaler dans la choucrouteAu hasarddans la rubriqueSuivante →Un chouïa de quelque choseDans le même espritExpressions de A à ZCasser la graineDans la région lyonnaise, à la fin du 19e siècle, « casser la graine » ou « casser la grune », voulait dire « boire un coup » et non pas manger. Et…Expressions de A à ZRegarder du coin de l’œilL'œil forme des angles aigus, des coins, entre lesquels oscille la pupille. « Regardez ou observer du coin de l'œil » c’est inspecter obliquement…Expressions de A à ZAvoir vu le loupAvoir eu des relations sexuelles, en parlant d'une jeune fille. Avant le début du 18e siècle, date d'apparition de son sens actuel, cette expression…Dans les autres rubriquesFemmes animalesChouetteD’énormes disques pour yeux et une ouïe des plus développées ont fait de la chouette l’emblème de l'indiscrétion et du renseignement. Souvent la…Textes & histoiresMante religieuseParmi les expériences qui prouvent que l'observateur modifie ce qu’'il observe, au point de truquer complètement l'information, signalons le cas de…Origine des motsOursOn a appelé « ours », au temps de l'imprimerie artisanale, les ouvriers qui faisaient fonctionner la presse en donnant toute la journée les coups de…
